SLIDER

Dove´s Message: Choose To Be Beautiful



Qué puerta escogerías? Bella o promedio?

Which door would you choose? Beautiful or Average?


Hace un par de días fui invitada al lanzamiento de la última campaña de Dove que nos trae como mensaje el elegir sentirnos bellas  ( #EligeSentirteBella ).
Trata acerca de un video que fue filmado en 5 países alrededor del mundo que tenía como objetivo inspirar a las mujeres a que consideren las decisiones que toman sobre su belleza.

El video fue filmado en San Francisco, Delhi, Shanghai, Londres y Sao Paulo, y en él, las muejres expresan sus opiniones acerca de su propia belleza. Ellas fueron filmadas frente a dos puertas que debían escoger, una decía Bella y la otra Promedio, la elección de qué puerta debían tomar era de ellas. Se consideraban bellas o promedio? El video muestra como muchas de ellas no reconocían su belleza y decidían tomar la puerta que decía Promedio.  Aunque luego de tomar esa decisión mostraban arrepentimiento y se daban cuenta de cómo nosotras mismas nos vemos de menos al no sentirnos bellas. - Y debo decir que esto es algo que vivimos muy a menudo, así es que este es un llamado de atención a todas a tomar otro tipo de decisiones sobre nosotras mismas.

El sentirnos bellas es una opción personal, y es una opción que al tomarla nos hace sentir motivadas, felices, con más confianza en nosotras mismas y por lo tanto eso nos da poder de hacer las cosas que nos propongamos.

Aquí les dejo el video que estoy segura que les va a gustar:




ENGLISH VERSION:

A couple of days ago I got to go to the launch of Dove´s latest campaign with the message to all women to #ChooseToBeBeautiful.
The video was filmed in 5 different countries around the world and the goal was to inspire women to reconsider their decisions about their own beauty.

The video was shot in San Francisco, Delhi, Shanghai, London and Sao Paulo. It shows different women expressing their opinions about their own beauty.  They were filmed in front of two doors they had to choose, one said Beautiful and the other one said Average; the decision of which door to take was their own.  Were they considering themselves beautiful or average? The video shows how many of them didn´t recognize their beauty and decided to take the Average door. Although, after making that decision they somehow demonstrated regret and realized how we think less of themselves by not feeling beautiful.  - And let me tell you, this is something that we all live way too often, so this is obviously a wake up call to ALL women.

To feel or not to feel beautiful? that´s our OWN choice, and we definitely have to choose beautiful, because we all are. That decision will make us feel motivated, happy, more confident and therefore, that will empower us to do all the things we want in our lives. 

So, here´s the video so you can see it and I´m sure you´re going to love it:







No comments

Post a Comment

Thanks for your comments!

© The Rooftop Blog • Theme by Maira G.